Nous sommes très heureux de vous accueillir sur le site web de Capri Sun AG, qui fait partie de Capri Sun Group Holding AG (site web Capri-Sun). Par cette déclaration, nous souhaitons mettre l'accent sur la protection de vos données personnelles.

Capri Sun AG prend très au sérieux vos intérêts légitimes en matière de protection des données et respecte les dispositions du Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que, le cas échéant, les dispositions d'autres réglementations applicables en matière de protection des données.

Capri Sun AG traite les données que vous lui transmettez avec soin et conscience. Si des données de quelque nature que ce soit sont collectées, traitées ou utilisées, cela se fait toujours dans le cadre des dispositions légales ou par votre consentement explicite.

La protection de la vie privée est d'une importance capitale pour l'avenir des modèles commerciaux basés sur Internet et pour le développement d'une économie basée sur Internet. Par cette déclaration de protection des données, Capri Sun AG souligne son engagement pour la protection de la sphère privée. Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière dont Capri Sun AG traite les données personnelles sur ce site.

La présente déclaration de protection des données s'applique à ce site web et à tous les autres sites web qui renvoient à la présente déclaration de protection des données. Dans certaines circonstances, d'autres dispositions en matière de protection des données peuvent s'appliquer à certaines sociétés Capri Sun AG. Nous vous prions donc de lire attentivement les déclarations de protection des données de tous les sites web Capri Sun que vous visitez.

Le responsable conformément à l'article 4, paragraphe 7, du règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

Capri Sun AG 

Lindenstrasse 10

CH – 6340 Baar 

Telefon +41 41 7689500

Internet: www.capri-sun.com

Nous contacter ici

Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données chez Capri Sun AG à l'adresse suivante :

Capri Sun AG

Anke Moser
E-Mail: 
[email protected]

 

Normes mondiales de protection des données

Notre traitement des données personnelles a été aligné sur des principes et des normes globales concernant la transparence dans l'utilisation des données personnelles, le respect et l'octroi de droits de vote, les règles d'accès, les règles relatives à l'intégrité des données, à la sécurité des données, au partage des données et au contrôle de la légalité du traitement. Capri Sun AG respecte en particulier le règlement général sur la protection des données (RGPD).

En principe, nous collectons et enregistrons temporairement des données personnelles vous concernant lors de votre visite sur le site web de Capri Sun AG. Cela ne se produit que dans les cas où nous vous avons expressément demandé au préalable des données personnelles. Par exemple, lors d'un jeu-concours, nous vous demandons votre nom et votre adresse afin de pouvoir vous contacter si vous gagnez.

 

Consentement

En utilisant ce site web, vous acceptez le stockage électronique et l'utilisation de vos données décrits ci-dessous. Les modifications de cette déclaration de protection des données seront toujours publiées sur cette page, afin que vous soyez toujours informés des données enregistrées par Capri Sun AG et de la manière dont elles sont utilisées.

Lorsque la législation applicable en matière de protection des données l'exige, nous vous demanderons en outre expressément votre consentement pour le traitement ultérieur des données personnelles collectées sur ce site web ou que vous nous avez fournies.

 

Collecte et traitement des données à caractère personnel

Capri Sun AG souhaite mieux comprendre vos souhaits et vos intérêts et vous offrir un service optimal. C'est pourquoi Capri Sun AG collecte et utilise les informations personnelles de la manière décrite ci-dessous et conformément à la législation applicable en matière de protection des données.

Lorsque vous visitez notre site web, nous ne collectons en principe votre adresse IP que sous forme anonyme et utilisons des cookies ainsi que d'autres technologies Internet (désignées ci-après par "outils automatisés" et "liens web intégrés") qui permettent d'obtenir des informations générales sur les visiteurs de notre site web et leurs intérêts. Nous expliquons ci-après quelles technologies sont utilisées et quel type d'informations elles permettent de collecter.

En outre, nous collectons et traitons les données que vous nous communiquez volontairement, par exemple lorsque vous vous inscrivez à des événements, vous abonnez à des newsletters, participez à des enquêtes en ligne, rejoignez des groupes de discussion ou des forums de discussion ou effectuez des achats.

 

Quelles données collectons-nous et pourquoi ?

Grâce aux données collectées, Capri Sun SA souhaite vous offrir un service personnalisé constant. Capri Sun SA utilise vos données exclusivement de la manière décrite dans la présente déclaration. Toute modification ultérieure de l'utilisation est soumise à votre consentement explicite, à moins que la modification ne soit autrement légitimée par la législation en vigueur.

Nous traitons toujours vos données à caractère personnel dans un but précis.

En particulier, nous pouvons traiter vos données à caractère personnel aux fins suivantes :

·         pour gérer notre relation avec vous, par exemple par le biais de nos bases de données, dans lesquelles nous rassemblons des données vous concernant provenant de nos différentes sources afin d'avoir une vue d'ensemble de notre collaboration ; nous souhaitons en outre améliorer et personnaliser ainsi notre compréhension de vos préférences et notre communication avec vous ;

·         pour le traitement des commandes et la livraison des services et produits commandés.

·         pour effectuer des tâches liées à la préparation ou à l'exécution de contrats ;

·         pour fournir la preuve de transactions commerciales ;

·         pour vous fournir des informations appropriées et actualisées sur nos produits et services ;

·         pour améliorer la qualité de nos produits et services en adaptant notre offre à vos besoins spécifiques ;

·         pour répondre à vos demandes et vous fournir une assistance efficace ;

·         pour suivre nos activités (par exemple, mesure de la collaboration ou des ventes, nombre de rendez-vous/réunions, sujets abordés, documents présentés) ;

·         pour vous inviter à des événements que nous parrainons ou que nous utilisons (par exemple, des présentations, des conférences)

·         pour vous donner accès à nos systèmes informatiques spécifiés afin que vous puissiez utiliser certains services de Capri Sun AG ;

·         pour gérer nos ressources informatiques, y compris la gestion de l'infrastructure et la continuité des activités ;

·         pour protéger les intérêts économiques de l'entreprise et assurer la conformité et le reporting (par exemple, le respect de nos politiques et des dispositions légales locales, les impôts et les déductions, le respect des plafonds d'allocation fixés en interne, la gestion des cas présumés de mauvaise conduite ou de fraude, la réalisation d'audits et la défense en cas de litige) ;

·         pour l'archivage et la journalisation ;

·         pour traiter les demandes d'emploi

·         pour la facturation et l'établissement des comptes, ainsi qu'à d'autres fins prescrites par la loi ou par les autorités publiques

·         Dans certains cas, nous sommes légalement tenus de transmettre des données à un service public (institution ou autorité) qui en fait la demande. La base juridique du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

·         Dans certains cas, les partenaires commerciaux ont besoin des données personnelles de nos clients. Cela se fait généralement dans le cadre de l'exécution de la commande (par exemple en cas de réclamation). Ceci est expressément prévu par la loi. Dans ce cas également, Capri Sun AG reste responsable - le cas échéant aux côtés du sous-traitant - de la protection de vos données. Le partenaire commercial concerné travaille conformément à nos instructions, ce que Capri Sun AG garantit par des règles contractuelles strictes.

·         Pour remplir les obligations légales de collecte, de documentation et de déclaration aux autorités compétentes.

 

Adresses IP

Les adresses IP sont utilisées pour analyser les dysfonctionnements, pour gérer le site et pour obtenir des informations démographiques. En outre, nous utilisons les adresses IP et, le cas échéant, d'autres informations que vous nous avez fournies sur ce site web pour savoir quelles pages de notre offre sont consultées et quels thèmes intéressent nos visiteurs. Nous utilisons les informations obtenues pour pouvoir vous proposer une offre d'informations optimisée sur nos produits et services. Capri Sun SA ne saisit en principe de telles données que sous forme anonyme et ne les associera pas au profil d'un utilisateur enregistré sans son accord. Lors d'une visite sur notre site web, seul le nom de domaine est enregistré par défaut.

Capri Sun AG ne collecte que des données en relation avec votre visite sur le site web de Capri Sun. Nous ne collectons aucune donnée personnelle dans le cadre de vos visites sur les sites web d'autres entreprises ou organisations n'appartenant pas à Capri Sun AG.

 

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l'on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s'agit de :

le type et la version du navigateur

le système d'exploitation utilisé

URL de référence

nom d'hôte de l'ordinateur qui accède au site

Heure de la demande du serveur

Adresse IP

Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données. L'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles, constitue la base du traitement des données.

 

Consentement aux cookies avec l'outil de consentement aux cookies "CookiePro" de OneTrust LLC.

Ce site web utilise l'outil de consentement des cookies "CookiePro" de OneTrust LLC, 1200 Abernathy Rd NE, Sandy Springs, GA 30328, USA ("OneTrust") pour obtenir des consentements effectifs des utilisateurs pour les cookies soumis à consentement et les applications basées sur les cookies.

Grâce à l'intégration d'un code JavaScript correspondant, les utilisateurs voient s'afficher, lors de l'ouverture de la page, une bannière dans laquelle ils peuvent donner leur consentement à certains cookies et/ou applications basées sur les cookies en cochant la case correspondante. Dans ce cas, l'outil bloque l'installation de tous les cookies nécessitant un consentement jusqu'à ce que l'utilisateur donne son consentement en cochant la case correspondante. Cela permet de s'assurer que de tels cookies ne sont placés sur le terminal de l'utilisateur qu'en cas de consentement.

Afin de permettre à l'outil de consentement des cookies d'attribuer de manière univoque les consultations de pages à des utilisateurs individuels et de saisir individuellement les réglages de consentement effectués par l'utilisateur, de les consigner et de les enregistrer pour une durée de session, certaines informations relatives à l'utilisateur (y compris l'adresse IP) sont collectées par l'outil de consentement des cookies lors de la consultation de notre site Internet, transmises aux serveurs de OneTrust et y sont enregistrées.

Ces traitements de données sont effectués conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, sur la base de notre intérêt légitime à une gestion du consentement aux cookies conforme à la loi, spécifique à l'utilisateur et conviviale, et donc à une conception conforme à la loi de notre présence sur Internet.

L'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD constitue une autre base juridique pour les traitements de données décrits. En tant que responsables, nous sommes soumis à l'obligation légale de faire dépendre l'utilisation de cookies techniquement non nécessaires du consentement respectif de l'utilisateur.

OneTrust LLC. est certifiée pour l'accord de protection des données "Privacy Shield", qui garantit le respect du niveau de protection des données en vigueur dans l'UE. Un certificat actuel peut être consulté ici : https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnPeAAK&status=Active

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par OneTrust, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de OneTrust à l'adresse suivante : https://www.cookiepro.com/privacy-notice/

 

Cookies

a)      Nous utilisons des cookies sur notre site web ou nos sites web. Il s'agit de petits fichiers que votre navigateur crée automatiquement et qui sont enregistrés sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.) lorsque vous visitez nos sites web. Les cookies ne causent aucun dommage à votre terminal et ne contiennent aucun virus, cheval de Troie ou autre logiciel malveillant. Des informations sont déposées dans le cookie en rapport avec le terminal spécifique utilisé. Cela ne signifie toutefois pas que nous prenons directement connaissance de votre identité. L'utilisation de cookies sert d'une part à rendre l'utilisation de notre offre plus agréable pour vous. Nous utilisons ainsi des cookies de session pour reconnaître que vous avez déjà visité certaines pages de nos sites web. Ceux-ci sont automatiquement supprimés après que vous ayez quitté notre site.

b)      En outre, nous utilisons également des cookies temporaires pour optimiser la convivialité, qui sont enregistrés sur votre terminal pour une durée déterminée. Si vous visitez à nouveau notre site web pour utiliser nos services, il est automatiquement reconnu que vous avez déjà été chez nous et quels sont les saisies et les réglages que vous avez effectués afin de ne pas devoir les saisir à nouveau.

c)      D'autre part, nous utilisons des cookies pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces cookies nous permettent de reconnaître automatiquement que vous avez déjà visité notre site lors d'une nouvelle visite. Ces cookies sont automatiquement supprimés après une période définie.

d)      Les cookies traitent des données et sont nécessaires aux fins mentionnées pour protéger nos intérêts légitimes ainsi que ceux de tiers conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD.

e)      La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois configurer votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou qu'un message s'affiche toujours avant la création d'un nouveau cookie. La désactivation complète des cookies peut toutefois vous empêcher d'utiliser toutes les fonctions de notre site web.

 

Adresses e-mail

Si vous nous laissez votre adresse e-mail ou si vous nous la communiquez via le formulaire de contact, nous prendrons également contact avec vous par e-mail. Nous ne transmettrons pas votre adresse e-mail à des tiers en dehors de Capri Sun AG, respectivement du groupe Capri Sun Group Holding AG. Vous pouvez à tout moment choisir de ne plus recevoir d'e-mails de Capri Sun AG.

 

Recours à des prestataires de services externes

Nous travaillons avec des prestataires de services externes qui traitent certaines données en notre nom. Cela se fait exclusivement en conformité avec la législation applicable en matière de protection des données. Nous avons notamment conclu avec nos prestataires de services des accords sur le traitement des données en sous-traitance qui satisfont aux exigences de l'article 28 du RGPD.

 

Jeux-concours

Nous organisons de temps en temps des jeux-concours sur le site web de Capri Sun AG et dans les médias sociaux tels que Facebook et Instagram. Les données personnelles que nous collectons dans le cadre de votre participation au jeu-concours sont utilisées exclusivement pour l'organisation du jeu-concours - et ce uniquement avec votre consentement explicite préalable.

Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en envoyant un e-mail à [email protected]. Une telle révocation met toutefois fin à ma possibilité de participer au jeu-concours.

En cas de gain, nous avons besoin de votre adresse pour pouvoir vous envoyer le prix en question. Si nous vous demandons vos coordonnées en vue de l'envoi d'un prix et que vous nous les transmettez ensuite, cela doit être considéré comme votre consentement implicite à la collecte de vos données d'adresse. Vous pouvez également révoquer ce consentement implicite à tout moment. Si nous n'avons pas encore envoyé le prix au moment de la révocation, il ne sera plus possible de l'envoyer.   

 

Bulletin d'information électronique

Remarques sur la newsletter et les consentements

Avec les indications suivantes, nous vous expliquons le contenu de notre newsletter ainsi que la procédure d'inscription, d'envoi et d'évaluation statistique ainsi que vos droits d'opposition. En vous abonnant à notre newsletter, vous acceptez de la recevoir et de suivre les procédures décrites.

 

Contenu de la newsletter

Vous pouvez vous abonner à une newsletter électronique sur le site web de Capri Sun AG.

Pour vous inscrire à la newsletter, il vous suffit d'indiquer votre adresse e-mail. Nous utilisons en outre d'autres données telles que le nom et le prénom, le pays et le groupe de clients. Ces données servent uniquement à la personnalisation et à la segmentation de la newsletter.

Nous n'envoyons des newsletters et des e-mails d'informations publicitaires (ci-après "newsletter") qu'avec le consentement des destinataires ou une autorisation légale. Les contenus décrits dans le cadre d'une inscription à la newsletter sont déterminants pour le consentement des utilisateurs.

Vous nous donnez ce consentement - révocable à tout moment - en inscrivant votre adresse e-mail dans le champ prévu pour la commande de la newsletter.

 

Double opt-in et journalisation

Die Anmeldung zu unserem Newsletter erfolgt in einem sog. Double-Opt-In-Verfahren. D. h. Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie um die Bestätigung Ihrer Anmeldung gebeten werden. Diese Bestätigung ist notwendig, damit sich niemand mit fremden E-Mail-Adressen anmelden kann. Die Anmeldungen zum Newsletter werden protokolliert, um den Anmeldeprozess entsprechend den rechtlichen Anforderungen nachweisen zu können. Hierzu gehört die Speicherung des Anmelde- und des Bestätigungszeitpunkts als auch der IP-Adresse.

 

Collecte et analyse de données statistiques

Les newsletters contiennent un "web-beacon", c'est-à-dire un fichier de la taille d'un pixel, qui est appelé à l'ouverture de la newsletter. Dans le cadre de cet appel, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système, ainsi que votre adresse IP et l'heure de l'appel sont d'abord collectées. Ces informations sont utilisées pour l'amélioration technique des services à l'aide des données techniques ou des groupes cibles et de leur comportement de lecture à l'aide des lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l'aide de l'adresse IP) ou des heures d'accès.

Les relevés statistiques consistent également à déterminer si les newsletters sont ouvertes, quand elles le sont et quels liens sont cliqués. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent certes être attribuées aux différents destinataires de la newsletter. Cependant, nous ne cherchons pas à observer les utilisateurs individuels. Les évaluations nous servent bien plus à identifier les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à celles-ci ou à envoyer des contenus différents en fonction des intérêts de nos utilisateurs.

 

Transfert de données, transfert vers un pays tiers

Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers à des fins autres que celles mentionnées ci-dessous. Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

a)      vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD, à l'article 26, paragraphe 2 (BDSG),

b)      la transmission est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice et qu'il n'existe aucune raison de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas transmises,

c)      dans le cas où il existe une obligation légale de transmission conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point c) du RGPD, et

d)      si cela est autorisé par la loi et nécessaire conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point b) du RGPD pour l'exécution d'une relation contractuelle avec vous ou pour des mesures précontractuelles à votre initiative.

A l'exception des entreprises de Capri Sun Group Holding AG, aucun transfert vers un pays tiers ou une organisation internationale n'est envisagé et aucune prise de décision automatisée n'est effectuée, sauf disposition contraire prévue ci-après dans la présente déclaration de protection des données.

Si nécessaire, les informations de Capri Sun AG seront également transmises à des partenaires commerciaux, des prestataires de services, des tiers ou des sous-traitants. Cela peut être nécessaire pour fournir un service ou une transaction que vous avez demandé, comme par exemple le traitement des commandes, à des fins de service à la clientèle ou pour vous informer sur les services ou les produits et services.

Toutefois, vos données personnelles ne seront pas transmises, vendues ou autrement mises à la disposition de tiers à des fins de marketing sans votre consentement préalable.

Capri Sun AG peut être contraint de divulguer vos données et informations connexes sur ordre d'un tribunal ou d'une autorité. De même, nous nous réservons le droit d'utiliser vos données pour faire valoir ou défendre des droits légaux.

En cas d'acquisition ou de fusion avec une autre entreprise, il peut être nécessaire de divulguer ou de partager des données personnelles avec des acheteurs potentiels ou réels. Dans un tel cas, Capri Sun AG s'efforcera d'assurer la meilleure protection possible des données.

Conformément à la législation en vigueur, nous nous réservons le droit de stocker et de transmettre des données personnelles et autres afin de détecter et de combattre des actes illégaux et des tentatives de fraude ou une violation des conditions d'utilisation de Capri Sun AG.

 

Transfert de données à caractère personnel vers un pays tiers

Si un transfert de vos données personnelles a lieu en dehors de l'UE/EEE, dont les normes de protection des données ne correspondent pas à celles de l'UE, nous garantissons la norme de protection des données requise par des clauses contractuelles correspondantes avec les destinataires des données, si aucune décision d'adéquation ne justifie un tel transfert. Nous garantissons ainsi la protection de vos données à caractère personnel. Les clauses contractuelles types susmentionnées peuvent être téléchargées sur le site web suivant : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en

 

Transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.   

 

Liens avec les plateformes sociales

Le site web Capri Sun utilise parfois sur certaines pages des liens vers des plateformes sociales telles que Facebook, Instagram, TikTok, LinkedIn et XING. 

Cela permet d'établir une brève connexion de votre navigateur Internet avec le serveur de la plateforme sociale concernée et le contenu de la plateforme est transmis de là à votre navigateur Internet.

L'exploitant de la plate-forme sociale apprend alors votre adresse IP. Dans certains cas, l'exploitant de la plate-forme sociale tente en outre d'enregistrer un cookie sur votre ordinateur, qui sera supprimé à la fermeture du navigateur Internet.

Si vous êtes connecté à la plateforme sociale en même temps, les informations de votre visite sur le site web Capri Sun peuvent être attribuées à votre compte d'utilisateur sur le réseau social concerné et être stockées, traitées et utilisées par l'exploitant de la plateforme sociale.

Le site Capri Sun contient des liens sur le réseau social www.facebook.com, www.xing.com, www.LinkedIn.com, www.tikTok.com, et www.instagram.com . Vous ne pouvez utiliser le site que si vous possédez un compte d'utilisateur Facebook et ou un compte d'utilisateur Instagram et que vous êtes connecté à ceux-ci. Vous apprendrez sur www.facebook.com/about/privacy/ comment Facebook traite et utilise les données que vous communiquez en tant qu'utilisateur de facebook.com et dans quelle mesure vous pouvez limiter leur publication.

 

Outils d'analyse

Les mesures de suivi que nous utilisons et qui sont énumérées ci-dessous sont mises en œuvre sur la base de l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD. Avec les mesures de suivi utilisées, nous voulons garantir une conception adaptée aux besoins et une optimisation continue de notre site web. D'autre part, nous utilisons les mesures de tracking pour enregistrer statistiquement l'utilisation de notre site web et l'évaluer dans le but d'optimiser notre offre pour vous. Ces intérêts sont considérés comme légitimes au sens de la disposition susmentionnée. Les finalités respectives du traitement des données et les catégories de données sont indiquées dans les outils de suivi décrits plus en détail ci-après.

 

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de Google Analytics 4

Ce site web utilise Google Analytics 4, un service de l'entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"), qui permet d'analyser l'utilisation des sites web.

Lors de l'utilisation de Google Analytics 4, des "cookies" sont utilisés par défaut. Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal et qui permettent d'analyser votre utilisation d'un site web. Les informations recueillies par les cookies sur votre utilisation du site web (y compris l'adresse IP transmise par votre terminal et raccourcie des derniers chiffres, voir à ce sujet ci-dessous) sont généralement transmises à un serveur de Google où elles sont enregistrées et traitées. Il se peut également que des informations soient transmises aux serveurs de l'entreprise Google LLC, dont le siège se trouve aux États-Unis, et que ces informations y soient traitées ultérieurement.

Lors de l'utilisation de Google Analytics 4, l'adresse IP transmise par votre terminal lors de l'utilisation du site web n'est collectée et traitée par défaut et automatiquement que de manière anonyme, de sorte qu'une identification directe des informations saisies est exclue. Cette anonymisation automatique est réalisée par le fait que l'adresse IP transmise par votre terminal est tronquée par Google dans les États membres de l'Union européenne (UE) ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen (EEE).

Google utilise ces informations et d'autres pour notre compte afin d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site ou votre comportement d'utilisation et de nous fournir d'autres services liés à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Dans ce contexte, l'adresse IP abrégée transmise par votre terminal dans le cadre de Google Analytics 4 n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Les données collectées dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics 4 sont conservées pendant 2 mois avant d'être supprimées.

Google Analytics 4 permet en outre, grâce à une fonction spéciale appelée "caractéristiques démographiques", d'établir des statistiques sur l'âge, la publicité ciblée par centres d'intérêt et l'utilisation d'informations de fournisseurs tiers. Cela permet de déterminer et de distinguer les groupes d'utilisateurs du site web à des fins d'optimisation du ciblage des mesures de marketing. Les données collectées via la fonction "caractéristiques démographiques" ne peuvent toutefois pas être attribuées à une personne en particulier et donc pas à vous personnellement. Ces données collectées via la fonction "caractéristiques démographiques" sont conservées pendant deux mois avant d'être supprimées.

Tous les traitements décrits ci-dessus, en particulier l'installation de cookies Google Analytics pour le stockage et la lecture d'informations sur le terminal que vous utilisez pour consulter le site web, ne sont effectués que si vous nous avez donné votre consentement exprès à cet effet, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Sans votre consentement, Google Analytics 4 ne sera pas utilisé pendant votre utilisation du site web. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de révocation, veuillez désactiver ce service à l'aide de l'outil "Cookie-Consent-Tool" mis à disposition sur le site web.

En relation avec ce site web, la fonction "UserIDs" est également utilisée comme extension de Google Analytics 4. En attribuant des UserIDs individuels, nous pouvons faire établir par Google des rapports (reports) sur tous les appareils (ce que l'on appelle le "Cross Device Tracking"). Cela signifie que votre comportement d'utilisation peut également être analysé sur tous les appareils si vous avez donné votre consentement à l'utilisation de Google Analytics 4 conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, si vous avez créé un compte personnel en vous inscrivant sur ce site.

Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des commandes pour notre utilisation de Google Analytics 4, par lequel Google est tenu de protéger les données des utilisateurs de notre site web et de ne pas les transmettre à des tiers.

La politique de confidentialité de Google peut être consultée ici : https://www.google.de/policies/privacy/

Vous trouverez ici des détails sur le traitement déclenché par Google Analytics 4 et sur la manière dont Google traite les données des sites web :

https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Déclaration de confidentialité relative au Google Tag Manager

Utilisation de Google Tag Manager : Google Tag Manager est une solution qui permet aux marketeurs de gérer les tags de sites web via une interface. L'outil Tag Manager lui-même (qui met en œuvre les balises) est un domaine sans cookie et ne collecte pas de données à caractère personnel. L'outil se charge de déclencher d'autres balises qui, à leur tour, peuvent collecter des données. Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Si une désactivation a été effectuée au niveau du domaine ou du cookie, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en œuvre avec Google Tag Manager. https://www.google.de/tagmanager/use-policy.html

 

Déclaration de confidentialité relative à l'utilisation de Google AdSense

Ce site utilise Google AdSense, un service d'intégration d'annonces publicitaires de Google Inc ("Google"). Google AdSense utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation du site web. Google AdSense utilise également des "balises web" (graphiques invisibles). Ces balises web permettent d'évaluer des informations telles que le trafic de visiteurs sur ces pages.

Les informations générées par les cookies et les balises web concernant l'utilisation de ce site web (y compris votre adresse IP) et la livraison de formats publicitaires sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Ces informations peuvent être transmises par Google à des partenaires contractuels de Google. Google ne recoupera cependant pas votre adresse IP avec toute autre donnée que vous auriez pu enregistrer.

Vous pouvez empêcher l'installation des cookies en paramétrant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. En utilisant ce site web, vous acceptez que les données collectées à votre sujet par Google soient traitées de la manière et aux fins décrites ci-dessus.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Déclaration de confidentialité pour Display & Video DV 360 Plattform by Google

Notre site web utilise Display & Video 360 (DV360) - un outil de la plateforme marketing de Google. DV360 utilise des cookies pour diffuser des annonces pertinentes pour les utilisateurs et optimiser les résultats des campagnes. En outre, les informations de l'ID de cookie permettent de saisir les conversions qui se rapportent aux demandes concernant certaines annonces. L'ID de cookie permet d'établir un lien entre l'annonce diffusée et un acte d'achat ultérieur. Selon les indications de Google, les cookies DV360 ne contiennent pas d'informations personnelles. Nous n'avons aucune influence sur le traitement et l'utilisation éventuels des données par Google, ni sur l'identification par le biais d'un éventuel recoupement de données (personnelles) du côté de Google. Les cookies DV360 mis en place nous aident à analyser et à comprendre comment vous communiquez avec notre site web et/ou effectuez certaines actions lorsque vous cliquez sur nos contenus sur Google ou d'autres plateformes (suivi des conversions). Dans le cas où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, nous demandons votre consentement explicite pour ce transfert de données via la bannière du cookie, conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD.

Vous pouvez également vous opposer à la diffusion de publicités personnalisées en utilisant les paramètres de publicité de Google ici ou via la campagne d'autorégulation "About Ads" à l'adresse suivante : http://www.aboutads.info/choices .

 

Déclaration de confidentialité pour Amazon Advertising Tag - Conversion Tracking

Ce site utilise la technologie de suivi des conversions "Amazon Tag" d'Amazon Advertising, amazon.com, PO Box 504, 94302 Palo Alto, CA.

Dans la mesure où vous avez été redirigé vers notre site web par une annonce de l'inventaire Amazon, nous plaçons un cookie sur votre ordinateur, qui interagit avec un "tag" également implémenté sous la forme d'un code JavaScript d'Amazon. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre terminal. Ces cookies perdent leur validité après 180 jours et ne servent pas à l'identification personnelle.

Si l'utilisateur est redirigé vers des pages de ce site web à partir d'une annonce dans l'inventaire Amazon et que le cookie n'a pas encore expiré, le tag enregistre certaines actions de l'utilisateur que nous avons prédéfinies et peut les suivre (par ex. transactions conclues, leads, recherches sur le site web, consultations de pages de produits). Lors de l'exécution d'une telle action, votre navigateur envoie, via le tag Amazon, une requête HTTP (Request) au serveur d'Amazon à partir du cookie, avec laquelle certaines informations relatives à l'action (notamment le type d'action, l'heure, le type de navigateur de l'appareil final) sont transmises.

Cette transmission permet à Amazon d'établir des statistiques sur le comportement des utilisateurs sur notre site web après la transmission d'une annonce dans l'inventaire Amazon, statistiques qui nous servent à optimiser notre offre.

Dans la mesure où des données personnelles d'utilisateurs sont traitées à cette occasion, cela s'effectue conformément à l'article 6, alinéa 1, lettre f du RGPD sur la base de notre intérêt légitime à l'évaluation statistique du succès des annonces de produits dans l'inventaire Amazon et du comportement d'achat de l'utilisateur et sert ainsi à optimiser notre offre en ligne.

Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.

Dans le cadre de l'utilisation d'Amazon DSP, il peut également y avoir une transmission de données personnelles aux serveurs d'Amazon.com aux États-Unis.

Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous y opposer en désactivant le cookie du suivi des conversions du tag Amazon via votre navigateur Internet dans les paramètres utilisateur. Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.

Si vous souhaitez empêcher la collecte de données pseudonymisées par Amazon DSP, veuillez cliquer sur le lien suivant : Lien vers l'opt-out (publicité ciblée par centres d'intérêt)

Dans la mesure où cela est juridiquement nécessaire, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données décrit ci-dessus, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de rétractation, veuillez suivre la procédure d'opposition décrite ci-dessous.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Déclaration de confidentialité de Facebook Dynamic Ads pour le remarketing

Sur notre site web, nous utilisons la fonction de remarketing de Facebook Dynamic Ads de Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ; "Facebook") afin de cibler les visiteurs de notre site web avec des publicités basées sur les intérêts dans le réseau social Facebook. Pour ce faire, des balises de remarketing de Facebook ont été implémentées sur le site web, qui établissent une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Les pages visitées et les produits consultés ou achetés sont transmis. En outre, Facebook associe ces informations à votre compte d'utilisateur Facebook personnel.

Dans le cadre de l'utilisation de Facebook Dynamic Ads pour le remarketing, il est également possible que des données personnelles soient transmises aux serveurs de Facebook Inc. aux États-Unis.

Lorsque vous visitez le réseau social Facebook, des Facebook Ads personnalisées et basées sur vos intérêts vous sont alors présentées.

Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant, fondé sur l'article 6 (1) f du RGPD.

Pour ce faire, vous pouvez désactiver la fonctionnalité de Facebook Dynamic Ads en cliquant sur le lien suivant de l'association à but non lucratif EDAA : http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des données par Facebook, sur vos droits en la matière et sur les possibilités de protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook à l'adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.

Dans la mesure où cela est juridiquement nécessaire, nous avons obtenu votre consentement pour le traitement de vos données décrit ci-dessus, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. Pour exercer votre droit de rétractation, veuillez suivre la procédure décrite ci-dessous.

 

Déclaration de confidentialité de ChannelSight eCommerce

Vous pouvez également acheter un grand nombre de nos produits directement par le biais d'hyperliens correspondants (p. ex. bouton "Acheter en ligne") sur les boutiques en ligne des commerçants coopérants (fonction "Vers la boutique du commerçant"). Lorsque vous suivez l'hyperlien correspondant, nous saisissons la transmission à la page de produit correspondante dans la boutique en ligne du commerçant ainsi que le fait que vous ayez acheté ou non le produit dans la boutique en ligne du commerçant à l'aide de Javascript et de cookies (ce que l'on appelle le suivi des conversions). Nous utilisons les données d'utilisation ainsi collectées pour mesurer l'attractivité de la fonction "Vers la boutique du commerçant" et, le cas échéant, pour le décompte des commissions avec la boutique en ligne du commerçant (marketing dit d'affiliation). Les boutiques en ligne des commerçants nous versent éventuellement une commission pour la mise en relation réussie de personnes intéressées/acheteurs.

Pour le suivi, nous faisons appel au prestataire de services ChannelSight Ltd, Suite 3, Anglesea House, Carysfort Ave, Blackrock, Co. Dublin, Ireland (www.channelsight.com). Les informations relatives à votre utilisation de la fonction "Vers la boutique du marchand" sont transmises aux serveurs de ChannelSight, évaluées et nous sont communiquées afin que nous puissions déterminer les tendances d'utilisation de la fonction "Vers la boutique du marchand".

En relation directe avec la fonction "Vers la boutique du commerçant", nous attirons une nouvelle fois votre attention sur la collecte de vos données d'utilisation. En utilisant le bouton correspondant sur notre site Web, vous acceptez la collecte de vos données d'utilisation sur l'ensemble du site Web et leur analyse par nos soins aux fins indiquées, en particulier la collecte de données qui en découle par ChannelSight et le commerçant ainsi que la transmission de données de ChannelSight et du commerçant vers nous. Les données d'utilisation seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires à la facturation des commissions et à l'évaluation.

Opt-out : pour empêcher la collecte de données d'utilisation par ChannelSight, veuillez utiliser le site web opt-out de ChannelSight avec le lien suivant : https://www.channelsight.com/privacypolicy/.

 

Déclaration de confidentialité de l'utilisation des plugins sociaux de Facebook

Nous utilisons, sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt à l'analyse, à l'optimisation et à l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6, al. 1, let. f. du RGPD), des plugins Facebook. RGPD) des plugins sociaux ("plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook"). Les plugins peuvent représenter des éléments d'interaction ou des contenus (par exemple des vidéos, des graphiques ou des contributions textuelles) et sont reconnaissables à l'un des logos de Facebook (un "f" blanc sur un carreau bleu, les termes "Like", "J'aime" ou un signe "Pouce vers le haut") ou sont identifiés par la mention "Facebook Social Plugin". La liste et l'apparence des plugins sociaux de Facebook peuvent être consultées ici : https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Facebook est certifié par l'accord Privacy Shield et offre ainsi une garantie de respect de la législation européenne en matière de protection des données.

 

Déclaration de confidentialité sur les pixels Facebook et les audiences personnalisées

Nous utilisons les outils de marketing en ligne "Facebook Pixel et Custom Audiences" de Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, ou Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, si vous résidez dans l'UE ("Facebook").

Facebook traite vos données sous sa propre responsabilité en matière de protection des données dans le cadre de la politique d'utilisation des données de Facebook. Vous trouverez des indications sur Facebook-Ads et Facebook Pixel dans les liens suivants : https://www.facebook.com/policy et https://www.facebook.com/business/help/651294705016616

Opt-out : pour empêcher durablement la collecte de données d'utilisation, veuillez utiliser l'un des liens suivants : http://www.aboutads.info/choices ou http://www.youronlinechoices.eu/ En tant qu'utilisateur enregistré sur Facebook, vous pouvez également définir les types de publicités qui vous seront affichées sur Facebook. Pour ce faire, cliquez sur le lien suivant : https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

Lorsqu'un utilisateur appelle une fonction de cette offre en ligne qui contient un tel plugin, son appareil établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis directement par Facebook à l'appareil de l'utilisateur et intégré par celui-ci dans l'offre en ligne. Des profils d'utilisation des utilisateurs peuvent alors être créés à partir des données traitées. Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateurs en fonction de l'état de nos connaissances.

Grâce à l'intégration des plugins, Facebook reçoit l'information qu'un utilisateur a consulté la page correspondante de l'offre en ligne. Si l'utilisateur est connecté à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook. Si les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton "J'aime" ou en laissant un commentaire, l'information correspondante est transmise directement de votre appareil à Facebook et y est enregistrée. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est tout de même possible que Facebook découvre et enregistre son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymisée est enregistrée en Allemagne.

L'objectif et l'étendue de la collecte de données, le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook ainsi que les droits et les possibilités de paramétrage y afférents pour la protection de la vie privée des utilisateurs peuvent être consultés dans les informations sur la protection des données de Facebook : https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un utilisateur est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook collecte des données le concernant par le biais de cette offre en ligne et les associe à ses données de membre enregistrées sur Facebook, il doit se déconnecter de Facebook et supprimer ses cookies avant d'utiliser notre offre en ligne. D'autres réglages et oppositions à l'utilisation des données à des fins publicitaires sont possibles dans les paramètres du profil Facebook : https://www.facebook.com/settings?tab=ads ou via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site européen http://www.youronlinechoices.com/. Les réglages sont effectués indépendamment de la plate-forme, c'est-à-dire qu'ils sont repris pour tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.

 

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation des plug-ins YouTube

Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L'exploitant de ce site est : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax : +353 (1) 436 1001.

Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d'associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L'utilisation de YouTube a lieu dans l'intérêt d'une présentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de YouTube sous : https://www.google.com/analytics/terms/de.html, aperçu de la protection des données : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de, ainsi que la déclaration de protection des données : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Si vous ne souhaitez pas participer à la procédure de suivi, vous pouvez désactiver de manière générale l'installation automatique de cookies dans les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez également bloquer uniquement les cookies spécifiques au suivi des conversions en modifiant les paramètres de votre navigateur de manière à ce que les cookies du domaine "googleadservices.com" ne soient pas autorisés.

Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la déclaration de confidentialité de Google ici et ici.

 

Déclaration de confidentialité de TikTok

Nous utilisons sur notre site web des services de "TikTok". (pour l'UE : TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande).

Si vous n'avez pas donné votre consentement dans le cadre du gestionnaire de consentement, vous avez la possibilité de le donner ultérieurement dans le cadre de la procédure dite des "2 clics". Si vous consultez une page dans laquelle une vidéo TikTok est intégrée, une connexion aux serveurs TikTok n'est établie qu'au moment où vous cliquez sur le bouton de confirmation. Dans ce cas, TikTok placera des cookies et utilisera vos données de visite à ses propres fins. Si vous êtes connecté à TikTok à ce moment-là, les informations relatives aux vidéos que vous avez regardées seront attribuées à votre compte de membre chez TikTok. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte de membre avant de visiter notre site web.

Il existe un risque que vos données soient traitées et transférées aux États-Unis, c'est-à-dire dans un pays tiers en dehors de l'Union européenne (UE) ou de l'Espace économique européen (EEE). Pour ce pays, il n'existe pas de décision d'adéquation de la Commission européenne garantissant qu'il existe un niveau de protection des données équivalent à la norme européenne. Selon la Cour de justice des Communautés européennes (CJCE), il existe un risque particulier que les données soient traitées à l'insu des autorités américaines à des fins de surveillance. La base juridique du traitement de vos données est votre consentement conformément à l'article 49, paragraphe 1, phrase 1, point a) du RGPD. Celui-ci peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir.

Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration de protection des données de TikTok à l'adresse https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.

La base juridique de ce traitement de données est votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre a) du RGPD. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l'avenir en accédant aux paramètres des cookies et en modifiant votre choix.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.

 

Déclaration de confidentialité sur Facebook

Ce site utilise la technologie de Facebook Ireland Limited ("Facebook", 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande). Facebook est un service de publicité sur Internet qui permet aux annonceurs de cibler des utilisateurs avec des publicités sur Facebook directement ainsi que sur le réseau publicitaire de Facebook. Grâce à l'utilisation de la fonction de remarketing "Custom Audiences", les utilisateurs du site web sont affichés lors de la visite de Facebook ou d'autres pages utilisant le procédé, ce que l'on appelle des "Facebook-Ads", qui contiennent des publicités basées sur les intérêts. L'objectif est d'augmenter l'attractivité de notre site web grâce à un marketing ciblé et à la diffusion d'annonces publicitaires. Si vous possédez un compte Facebook, vous pouvez le reconnaître grâce au pixel Facebook qui transmet les données d'utilisation collectées à Facebook. Le pixel Facebook est un code JavaScript. Facebook utilise des cookies de suivi pour cibler les annonces Facebook sur la base d'informations relatives au comportement de l'utilisateur et à l'appareil utilisé. Ces données sont enregistrées pour une durée maximale de 180 jours. Pour plus d'informations sur l'objectif et l'étendue de la collecte de données et sur le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook, ainsi que sur vos possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook. Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicité ciblée par centres d'intérêt, vous pouvez désactiver cette fonction dans votre navigateur.

Nous n'avons aucune influence sur les informations qui sont traitées et/ou fusionnées par Facebook. Une identification par Facebook pourrait être possible, par exemple, si les données peuvent être attribuées à votre compte Facebook ou si vous êtes connecté à un compte Facebook.

Vous pouvez vous informer sur les paramètres correspondants de la publicité Facebook sur https://www.facebook.com/about/basics/advertising et procéder aux réglages correspondants. Vous trouverez des instructions à ce sujet ici https://www.facebook.com/about/basics/advertising/ad-preferences. Les utilisateurs connectés peuvent désactiver et adapter les fonctions ici https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.

Les données générées dans ce contexte peuvent être transmises par Facebook à un serveur aux États-Unis à des fins d'analyse et y être stockées. Dans le cas où des données personnelles sont transférées aux États-Unis, nous demandons votre consentement explicite pour ce transfert de données via la bannière de cookie, conformément à l'article 49, paragraphe 1, point a) du RGPD.

 

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de LinkedIn

Des plugins du réseau social LinkedIn de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA (ci-après « LinkedIn »), sont intégrés sur notre site web. Les plugins LinkedIn sont reconnaissables au logo LinkedIn ou au « bouton de partage » (« recommander ») sur ce site web (ci-après dénommés collectivement « plugins LinkedIn »). Lorsque vous visitez notre site web, les plugins LinkedIn établissent une connexion directe entre votre navigateur et le serveur LinkedIn. LinkedIn reçoit ainsi l'information que vous avez visité ce site web avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le « bouton de partage » de LinkedIn alors que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de ce site Internet à votre profil LinkedIn. LinkedIn peut ainsi associer la visite de ce site web à votre compte d'utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation par LinkedIn. Vous trouverez des détails sur la collecte des données (objectif, étendue, traitement ultérieur, utilisation) ainsi que sur vos droits et possibilités de paramétrage dans les informations sur la protection des données de LinkedIn. LinkedIn tient ces informations à disposition sur http://www.linkedin.com/static?key=privacy_policy&trk=hb_ft_priv.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.   

 

Déclaration de confidentialité pour l'utilisation de Xing

Le « XING Share button » est utilisé sur ce site web. Lorsque vous visitez ce site web, votre navigateur web se connecte pendant un court laps de temps aux serveurs de XING AG (« XING »), qui met à disposition les fonctions du « XING Share button » (y compris un compteur de visiteurs). XING n'enregistre aucune donnée personnelle vous concernant ou concernant votre visite lorsque vous consultez le site web. XING n'enregistre pas les adresses IP et n'utilise pas non plus de cookies pour observer votre comportement de visite en ce qui concerne le « XING Share button ». Veuillez consulter le site web suivant pour la version actuelle de la déclaration de protection des données pour le « XING Share button » et d'autres informations : https://dev.xing.com/plugins/share_button/privacy_policy

 

Déclaration de confidentialité relative à Instagram

Dans le cadre de notre offre en ligne, des fonctions et des contenus du service Instagram, proposé par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA, peuvent être intégrés. Il peut s'agir par exemple de contenus tels que des images, des vidéos ou des textes et des boutons permettant aux utilisateurs de faire part de leur appréciation des contenus, de s'abonner aux auteurs des contenus ou à nos contributions. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Instagram, Instagram peut associer l'appel des contenus et fonctions susmentionnés aux profils des utilisateurs sur cette plateforme. Déclaration de protection des données d'Instagram : http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Pour le transfert de données de l'UE vers les États-Unis, le fournisseur a adhéré au cadre de protection des données UE-États-Unis (EU-US Data Privacy Framework), qui garantit le respect du niveau européen de protection des données sur la base d'une décision d'adéquation de la Commission européenne.   

 

Déclaration de confidentialité de Microsoft Teams

Nous utilisons le service « Microsoft Teams “ de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (ci-après ”Microsoft Teams ») pour organiser des réunions en ligne, des vidéoconférences et/ou des webinaires. En cas d'utilisation de Microsoft Teams, différentes données sont traitées.

À cet égard, l'étendue des données traitées dépend des données que vous communiquez avant ou pendant la participation à une réunion en ligne ou à une vidéoconférence ou à un webinaire. Dans le cadre de l'utilisation de Microsoft Teams, les données des participants à la communication sont traitées et stockées sur les serveurs de Microsoft Teams. Ces données peuvent notamment inclure vos données de connexion (nom, adresse e-mail, téléphone (facultatif) et mot de passe) et vos données de réunion (sujet, adresse IP du participant, informations sur l'appareil, description (facultatif)).

En outre, les contributions visuelles et auditives des participants, ainsi que les entrées vocales dans les chats, peuvent être traitées. Lors du traitement de données à caractère personnel nécessaires à l'exécution d'un contrat avec vous (ceci s'applique également aux opérations de traitement nécessaires à l'exécution de mesures précontractuelles), l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD sert de base juridique. Si vous nous avez donné votre consentement pour le traitement de vos données, le traitement est effectué sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Un consentement donné peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir. Par ailleurs, la base juridique du traitement des données lors de la réalisation de réunions en ligne, de vidéoconférences ou de webinaires est notre intérêt légitime, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à la réalisation effective de la réunion en ligne, du webinaire ou de la vidéoconférence.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Microsoft Teams, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de Microsoft Teams à l'adresse suivante :

https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

 

Liens vers d'autres sites web

Notre site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers. Capri Sun AG n'est pas responsable des mesures de protection des données ou du contenu des sites web de tiers ou des sites web qui n'appartiennent pas à Capri Sun AG ou à ses sociétés affiliées.

 

Conservation des données

Capri Sun AG ne conserve les données personnelles qu'aussi longtemps que l'exigent la finalité ou les dispositions légales pour lesquelles elles ont été collectées.

Informations sur la protection des données dans la procédure de candidature

  1. Nous traitons les données des candidats uniquement aux fins et dans le cadre de la procédure de candidature, conformément aux dispositions légales. Le traitement des données des candidats a lieu pour remplir nos obligations (pré)contractuelles dans le cadre de la procédure de candidature au sens de l'article 6, paragraphe 1, point b. RGPD Art. 6 al. 1 let. f. RGPD dans la mesure où le traitement des données est nécessaire pour nous, par exemple dans le cadre de procédures légales.

  2. La procédure de candidature implique que les candidats nous communiquent leurs données de candidature. Les données de candidature nécessaires sont les données personnelles, les adresses postale et de contact, l'adresse électronique et les documents relatifs à la candidature, tels que la lettre de motivation, le CV et les diplômes. En outre, les candidats peuvent nous communiquer volontairement des informations supplémentaires.

  3. En soumettant leur candidature à Capri Sun AG, les candidats acceptent que leurs données soient traitées aux fins de la procédure de candidature de la manière et dans la mesure décrites dans la présente déclaration de confidentialité.

  4. Si, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD sont communiquées volontairement, leur traitement s'effectue en outre conformément à l'article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD (p. ex. données relatives à la santé, comme le fait d'être lourdement handicapé ou l'origine ethnique). Si, dans le cadre de la procédure de candidature, des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, du RGPD sont demandées aux candidats, leur traitement s'effectue en outre conformément à l'article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD (par ex. données relatives à la santé si elles sont nécessaires à l'exercice de la profession).

  5. Les candidats peuvent nous envoyer leur candidature par courrier ou par e-mail. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que les e-mails ne sont en principe pas cryptés et que les candidats doivent veiller eux-mêmes à leur cryptage. Nous ne pouvons donc pas être tenus responsables de la transmission de la candidature entre l'expéditeur et la réception sur notre serveur. Si le candidat a des doutes quant à la sécurité de la transmission de son dossier de candidature par e-mail, nous lui recommandons d'envoyer son dossier de candidature par voie postale.

  6. Les données fournies par les candidats peuvent, en cas de candidature retenue, être traitées par nos soins aux fins de la relation de travail. Dans le cas contraire, si la candidature à une offre d'emploi n'est pas retenue, les données des candidats seront supprimées. Les données des candidats seront également supprimées si une candidature est retirée, ce que les candidats sont en droit de faire à tout moment.

  7. La suppression a lieu, sous réserve d'une révocation justifiée des candidats, après l'expiration de la procédure de candidature de six mois, afin que nous puissions répondre à d'éventuelles questions de suivi concernant la candidature et satisfaire à nos obligations de preuve découlant de la loi sur l'égalité de traitement. Si vous avez accepté que vos données personnelles soient conservées, nous les transférerons dans notre pool de candidats. Les données y seront supprimées à l'issue d'une période de deux ans. Si, dans le cadre de la procédure de candidature, vous êtes retenu pour un poste, les données seront transférées du système de données des candidats vers notre système d'information sur le personnel. 

Les factures relatives à d'éventuels remboursements de frais de déplacement sont archivées conformément à la législation fiscale.

 

Droits des personnes concernées

Vous avez le droit ,

a) de demander, conformément à l'article 15 du RGPD, des informations sur les données à caractère personnel vous concernant que nous traitons. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie de données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront divulguées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de recours, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées chez nous, comme l'existence d'une prise de décision automatique et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de celle-ci ;

b) conformément à l'article 16 du RGPD, d'exiger sans délai la rectification des données à caractère personnel inexactes vous concernant que nous avons enregistrées ou de les faire compléter ;

c) conformément à l'article 17 du RGPD, d'exiger la suppression des données à caractère personnel que nous avons enregistrées, à moins que le traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale pour des raisons d'intérêt public ou à la constatation, à l'exercice ou à la défense de droits en justice ;

d) d'exiger, conformément à l'article 18 du RGPD, la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où vous contestez l'exactitude des données, où le traitement est illicite mais que vous refusez leur suppression et que nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice ou que vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21 du RGPD ;

e) conformément à l'article 20 du RGPD, de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine ou d'exiger leur transmission à un autre responsable ;

f) conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD, de révoquer à tout moment le consentement que vous nous avez donné. Cela a pour conséquence que nous ne pouvons plus poursuivre à l'avenir le traitement des données qui reposait sur ce consentement, et

g) de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance conformément à l'art. 77 RGPD. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de surveillance de votre lieu de résidence ou de travail habituel ou du siège de notre entreprise.

L'autorité de surveillance compétente en matière de protection des données de Capri Sun AG pour la Suisse est :

Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence

Feldeggweg 1
CH 3003 Bern

Tel:  0041 - 058 464 94 10 (ausschliesslich für Medienanfragen)
Fax: 0041 - 058 465 99 96 

Pour faire valoir les droits susmentionnés ou pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser au responsable ou envoyer un e-mail à [email protected].

 

Droit d'opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles conformément à l'article 21 du RGPD, dans la mesure où il existe des raisons liées à votre situation particulière ou si l'opposition est dirigée contre la publicité directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général que nous mettons en œuvre sans indiquer de situation particulière. Si vous souhaitez faire usage de votre droit de rétractation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un e-mail à [email protected].

 

Sécurité des données

a)   Lors de la visite du site web, nous utilisons le procédé SSL (Secure Sockets Layer) en combinaison avec le niveau de cryptage le plus élevé supporté par votre navigateur. En règle générale, il s'agit d'un cryptage de 256 bits. Si votre navigateur ne supporte pas le cryptage 256 bits, nous utilisons à la place la technologie 128 bits v3. Vous pouvez reconnaître si une page individuelle de notre site Internet est transmise sous forme cryptée à la représentation fermée de la clé ou du symbole de cadenas dans la barre d'état inférieure de votre navigateur.

b)  Nous utilisons par ailleurs des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont améliorées en permanence en fonction de l'évolution technologique.

En outre, nous obligeons chacun de nos collaborateurs à respecter la protection des données et la confidentialité conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD).

Modifications de la présente déclaration de protection des données

En raison de circonstances actuelles, comme par exemple une modification des dispositions légales applicables en matière de protection des données, nous mettrons à jour, si nécessaire, la présente déclaration de protection des données.

Mise à jour : 01.06.2024